霍尼韦尔特性材料和技术集团副总裁兼亚太区总经理刘茂树

PROCESS：在过去的2020年，面对疫情带来的不确定性，贵公司在技术产品和业务推进方面,有哪些举措、创新和收获？

刘茂树：创新一直驱动霍尼韦尔不断发展，走在技术的前沿。新形势下，霍尼韦尔的一系列创新解决方案正在帮助不同行业解决各自面临的核心问题，助推中国经济发展、增强产业创新力和竞争力。

   · 在生命科学领域，霍尼韦尔加快发展步伐，在医疗创新研究、开发和交付等各个环节为客户提供解决方案，改善患者的健康状况和生活质量。

     o 霍尼韦尔在控制自动化领域拥有30多年的成功经验，运用自动化和控制技术加快治疗药物上市。2020年3月，霍尼韦尔携手Bigfinite公司，打造新一代智能化平台，通过人工智能和机器学习为生物技术和制药行业提供新兴技术，加快医疗产品上市。2020年6月，霍尼韦尔推出Fast Track自动化解决方案，采用一系列专利技术创新，显著缩短从研发到生产的周期，加快生命科学企业救急产品上市。

     o 霍尼韦尔还提供包装材料、改进药品储存。2020年7月推出了创新医药包装解决方案Aclar® Edge™，采用霍尼韦尔新型多层共挤吹塑专利技术，用于人类健康口服液体制剂和动物健康无菌注射剂。可助力提高药品的稳定性和纯度，从而显著提升用户操作处理和给药过程的安全性。

     o 2020年12月，霍尼韦尔宣布收购Sparta Systems公司。该公司是生命科学领域领先的企业质量管理软件（QMS）（包括下一代SaaS平台）供应商。霍尼韦尔将充分结合自身的全球资源、互联工厂解决方案和Sparta的专业知识，为生命科学及其相关行业推出全新的集成解决方案，包括QMS产品和服务。通过此次收购，霍尼韦尔进一步巩固了在工业自动化、数字化转型解决方案和企业绩效管理软件方面的市场领先地位。

   · 安全生产是企业发展的基石和生命线，霍尼韦尔致力于帮助企业满足法律法规要求，通过数字化和智能化技术，让生产和运营更安全、智能及高效。霍尼韦尔在2020年进博会上发布创新的Safettice数字化解决方案，为安全生产保驾护航，助力企业实现安全风险的闭环管理，推动运营效率的持续改进，满足安全生产的合规性要求。

PROCESS：在2021年及展望“十四五”，贵公司将重点布局哪些方面？您的期待是什么？

刘茂树：随着“十四五”规划的发布，中国经济正由高速增长向高质量发展转变，不仅带来行业格局的转变，也将为企业创造更多机遇。对此，霍尼韦尔高度关注和重视，主动转型，研发新的产品、技术和解决方案，应对新挑战。例如：

   ·在能源石化领域，霍尼韦尔关注“十四五”期间国家对资源集约节约利用、环境综合治理、应对全球变化、发展绿色环保等方面的规划，以及由此带来的产业调整规划；

   ·在产业转型升级领域，霍尼韦尔关注智能制造、绿色制造、工业互联网等方面的规划和政策，以及由此带来的产业布局调整和升级机会。

   数字化转型已经成为我国产业升级的重要方向和目标。“十四五”规划建议的全文当中多次提到“数字化”，凸显了数字化发展和转型的重要作用和意义。作为全球领先的高科技企业，霍尼韦尔拥有一系列业界领先的技术和解决方案，可助力中国企业迎接挑战，适应瞬息万变的数字化经济，不断创新发展，实现数字化转型和智能升级。

   面向未来，霍尼韦尔会持续关注几大行业趋势，如智能制造、原油制化学品、可持续发展及工业安全等，抓住增长机遇，与合作伙伴一起结合“十四五”规划和2035年远景目标，为推动中国经济高质量发展做出贡献。

PROCESS：近年来，众多跨国企业和民营石化项目纷纷抢滩市场，化工行业也进入了高质量发展阶段，您如何看待未来面临的机遇和挑战？

刘茂树：石化产业是国民经济的重要支柱产业，为健康可持续发展作出了重要贡献。目前，全球经济面临严峻挑战，石化产业高质量发展的任务更加艰巨。这主要表现在：

  ·疫情等不确定因素对石化行业的影响严重；

  ·主要石化产品产能快速增加，供大于求，竞争激烈；

  ·低油价及石化产品的价格低位，石化全行业效益大幅下降。

 “十四五”将是石化产业高质量发展的关键时期，石化产业发展的平台更开阔，发展的基础更扎实，发展的起点和标准都更高。创新驱动和绿色发展作为重点任务，是重要推手，也是机遇。

  创新是实现高质量发展的关键。数字创新驱动下，技术迭代加速。5G、大数据、物联网、云计算、人工智能等新一代信息技术快速广泛渗透于经济社会各个领域，促进产业转型。强化创新平台建设和协同创新，加大创新人才培养，全面推动高质量发展。

  正确处理发展与保护的关系。在“美丽中国”战略指引下，未来将通过发展绿色循环经济、能源低碳转型以及自然资源的合理化利用，保护生态环境，实现可持续发展。

PROCESS：智能制造是现阶段化工行业转型升级的发展引擎，贵公司在引领（利用）数字化技术方面，有哪些成果？在您心目中，未来智能的化工厂是什么样子？

刘茂树：2020年3月，政府提出了要加快工业互联网和5G网络等七大领域的“新基建”战略，以工业互联网为基础的智能工厂建设成为重中之重。对于多数行业企业来说，当前的挑战是如何通过数字化、互联化并向智能化应用迈进，从而实现生产过程更加安全，更大的可靠性和更高的产率，以及更高效的决策。制造企业数字化转型升级对企业的核心价值在于降低生产成本、提高生产效率和重塑生产方式。

  ·智能工厂并不等同于机械化、自动化生产，而是制造模式的整体转变。霍尼韦尔互联工厂解决方案结合了过程控制部（HPS）在流程工业的专业知识、UOP的技术优势和服务沉淀，实现了工厂人员、资产和生产过程的互联，为整个工厂的运营生产提供了一个全方位的优化解决方案。助力制造企业在实际操作中更好地利用数据，提升运营的安全性、高效性及可靠性。

  ·霍尼韦尔制造运营管理（MOM）系统依托于先进的工业互联网技术，以精益生产为核心理念，从事件管理、人员绩效、设备管理、物料管理、质量管理、安全管理等多个应用维度出发，全面覆盖工厂运营管理的各个环节，帮助工厂实现数字化升级转型。

  ·随着国家对工业安全规定日益严格，霍尼韦尔研发团队积极快速响应，研发出Safettice安全及生产管理信息化平台，助力企业借助数字化转型，满足企业安全和生产管理的双重需求。

PROCESS：十四五期间，石化化工行业将继续贯彻“创新、协调、绿色、开放、共享”的发展理念，针对行业的安全、绿色和可持续发展，贵公司有哪些成功的实践，未来有怎样的目标和规划？

刘茂树：当前，石化行业面临产品高质化、运营高效化、生产绿色化等一系列挑战，处在转型升级、增强能效、降低能耗的关键时期。作为石油天然气行业的全球领先工艺技术供应商和授权商，霍尼韦尔UOP致力于以领先的创新解决方案助力中国炼化企业应对行业的机遇与挑战，实现转型升级和智能化。

   ·霍尼韦尔UOP推出的“未来炼厂”解决方案，积极帮助石化企业实现炼化转型和炼化一体化，以应对炼化行业当下遇到的一系列挑战，帮助企业提高清洁能源生产，满足日益严苛的环保政策法规的要求，打造“绿色的炼厂” ；帮助企业把石化产品的产出提高到70%以上，打造“高效的炼厂”；帮助企业能快速应对市场变化，并适应未来的转型需要，打造“灵活的炼厂”。大粤湾石化（珠海）有限公司就采用霍尼韦尔UOP的一系列先进技术，将重质燃油升级为更高价值的化工产品，以更低的投入和运营成本实现更高的产品收率，实现现代化运营。

   ·霍尼韦尔将继续聚焦科技创新、绿色发展、智能升级和数字化转型，继续贯彻“东方服务东方”和“东方服务世界”的发展战略，并与合作伙伴一起，助力中国建设互联、智能、安全和可持续发展的美好未来。